Search results
loose, lax, easy are the top translations of "maluwag" into English. Sample translated sentence: Ipinaliwanag niya na ang mga panga ng anaconda ay maluwag na nakakabit sa ulo nito. ↔ He explains that the anaconda’s jaws are loosely attached to its head.
[adjective] roomy; spacious; convenient; loose; liberal; lenient; easily; baggy. View monolingual Tagalog definition of maluwag » Root: luwag. Usage Notes: "Maluw á g ang pantal ó n ko k a yà kail a ngan kong magsu ó t ng sintur ó n" = My pants are loose that's why I need to wear a belt.
English. Spanish. Ang serbisyo ng Google, na inaalok nang libre, ay agarang nagsasalin ng mga salita, parirala, at web page sa pagitan ng English at mahigit 100 iba pang wika.
Jan 24, 2022 · maluwág. lax, liberal, free. Maluwag ang turnilyo. The screw is loose. KAHULUGAN SA TAGALOG. luwág: kung sa bútas, trapiko, o katulad, pagiging hindi masikip; kung sa búhay o kalusugan, kalagayang maginhawa; kung sa batas o katulad, kalagayang walang restriksiyon.
English Translation. loose. More meanings for maluwag. loose adverb. kalag, malubay, nakalugay, buhaghag, kawala. loosely adverb. maluwag. flared adjective. maluwag. roomy adjective. maluwang. favorable adjective. mainam, makabubuti, napapanahon, makagagaling, paayon. convenient adjective. maginhawa, madali, malapit, magaling, nakatutulong.
Need the translation of "maluwag" in English but even don't know the meaning? Use Translate.com to cover it all.
Jul 19, 2023 · If you want to learn maluwag in English, you will find the translation here, along with other translations from Filipino to English. You can also listen to audio pronunciation to learn how to pronounce maluwag in English and how to read it.
What does maluwag mean? maluwag ( Tagalog) Origin & history. From ma- + luwag . Adjective. maluwág. wide and spacious (as of a room, etc.) loose (as of a binding, tie, knot, etc.) too big or large for (as of shoes, slippers, pants, hats, etc.) not full; with only few attending. lax; not strict (as of an order, law, etc.) Dictionary entries.
Learn the definition of 'maluwag'. Check out the pronunciation, synonyms and grammar. Browse the use examples 'maluwag' in the great Tagalog corpus.
May 19, 2022 · ma·lu·wáng. wide, spacious. ma·lu·wáng. loose. Maluwang ang pantalon ko. My pants are loose. Masyadong maluwang ang damit. The dress is too loose. Old idiomatic expression: maluwang ang butas ng tainga. “ear hole is wide” = a good listener. Ang kasalungat na salita ng maluwang ay masikip. The opposite of the word loose is tight.
