Search results
Nov 14, 2018 · The little turtle tagalog translation. Answer. 1 person found it helpful. profile. jullianvincent. report flag outlined. maliit na pagong yan. Advertisement. Still have questions? Find more answers. plus. Ask your question. The little turtle tagalog translation - 1980921.
The Monkey and the Turtle. Filipino folktale. A monkey, looking very sad and dejected, was walking along the bank of the river one day when he met a turtle. “How are you?” asked the turtle, noticing that he looked sad. The monkey replied, “Oh, my friend, I am very hungry.
The turtle handed over all his food to the monkey, who ran away as fast as he could, leaving the turtle far behind. "Wait for me!" said the turtle, doing his best to catch his friend; but the monkey only shouted, "Come on!" and scampered [370]out of sight. The turtle was soon very tired and much out of breath, but he kept on.
English Filipino French. Si Pagong at Si Matsing. * Nakatayo si Matsing sa gilid ng ilog at minamasdan si Pagong na lumalangoy salungat sa agos ng tubig. May naisalba syang puno sa baha. : isang batang puno. “Matsing, may nakuha akong puno ng saging. Pwede mo ba akong tulungan na hilahin ito sa patag at itanim?
Oct 13, 2023 · The Tortoise & The Monkey. This is one version in English of the Philippine folktale about a turtle, a monkey and a banana tree. You can read a slightly different version in Tagalog here. Once upon a time, a tortoise and a monkey found a banana tree floating amidst the waves of a river.
The Monkey and the Tortoise / Ang Buhay ni Matsing at ni Pagong. Illustrated by José Rizal. (Tagalog translation by Federico B. Sebastian) Bilingual (English-Tagalog) version with sketches. The tortoise and the monkey found once a banana tree floating amidst the waves of a river.
The Turtle and the Monkey (Tagalog: Ang Pagong at ang Matsing or Si Pagong at si Matsing) also known as The Monkey and the Turtle is a Philippine fable.
