Yahoo Web Search

Sign In

Search results

  1. englishnotes.jp › for-the-recordfor the recordの意味と例文を解説！ネイティブの使い方をマスターしよう |...

    Mar 30, 2022 · for the recordの意味. for the recordは直訳すると「記録のために」ですが、自分の発言を記録として書き留めてもらったり、覚えておいてもらいたい、誤解や嘘を晴らしたい、というときに使われる表現です。

  2. maulingua.com › post › just-for-the-record「一応言っておくけど」「ちなみに」を英語で何て言う？ "for the rec...

    Just for the recordというフレーズは、元々は「念のための記録として」「公式に申し述べるが」という意味でした。もちろん、今でもたとえば新聞記者にインタビューを受けていたり、公的な場面で何かを喋ったりする場合にはその意味で使われます。

  3. eow.alc.co.jp › search"for the record"の意味・使い方｜英辞郎 on the WEB

    ・Please state and spell your name for the record. : 記録 ｛きろく｝ のためにあなたの名前 ｛なまえ｝ とそのつづりを教えてください。 はっきり言って、公式 ｛こうしき｝ に述 ｛の｝ べると ・For the record, I don't support our president's new ideas.

  4. peta-eri.com › for-the-recordfor the record の意味と使い方は？発音付き例文で解説 |...

    Mar 11, 2022 · for the record は「念のために言っておくけど」という意味の英語表現です。自分の意見や立場をはっきりさせる場合や、物事のバックグラウンドを説明したりする場合に使われます。発音付き例文で確認してみましょう。

  5. ejje.weblio.jp › content › For+the+Record英語「For the Record」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

    「For the Record」の意味・翻訳・日本語 - 事実を記録に残すために、公式に、覚えておいてもらいたいために｜Weblio英和・和英辞書

  6. language-trip.com › for-the-recordfor the recordは"はっきり言うと"という意味。使い方や例文を覚えておくと使える英語のフレーズ | TOEIC...

    Jan 26, 2023 · recordは 記録 という意味を持つ英語の単語で for the record を直訳すると ”記録のために” という意味になりますが、ネイティブ”は一応言っておくと、はっきり言うと”などの意味で使います。

  7. context.reverso.net › 翻訳 › 英語-日本語for the record – 日本語への翻訳 – 英語の例文 | Reverso Context

    for the recordの文脈に沿ったReverso Contextの英語-日本語の翻訳: 例文just for the record, for the current record