Search results
Saudade, as well as love suffering, is a common theme in many villancicos and cantigas composed by Portuguese authors; for example: "Lágrimas de Saudade" (tears of saudade), which is an anonymous work from the Cancioneiro de Paris.
Saudade is a word for a sad state of intense longing for someone or something that is absent. Saudade comes from Portuguese culture, and it is often expressed in its literature and music. Saudade is described as a kind of melancholy yearning.
SAUDADE - translate into English with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary.
Jun 14, 2024 · As the Portuguese writer Manuel de Melo says, saudade is “a pleasure you suffer, an ailment you enjoy.” Saudade for the future. Saudade is normally associated with the past, but did you know you can feel saudade for something that hasn’t happened yet?
Jan 8, 2015 · Perhaps my favorite of these elusive words is saudade, a Portuguese and Galician term that is a common fixture in the literature and music of Brazil, Portugal, Cape Verde and beyond. The concept...
The famous saudade of the Portuguese is a vague and constant desire for something that does not and probably cannot exist, for something other than the present, a turning towards the past or towards the future; not an active discontent or poignant sadness but an indolent dreaming wistfulness.
In this article, we will take a deep dive into the rich and multifaceted meaning of the Portuguese term “saudade.” This concept holds immense significance in Portuguese culture and language, and understanding its essence is key to comprehending the Portuguese way of life.
Oct 10, 2019 · The lyrical melancholy also contaminated the Brazilian Portuguese: we can use “saudade” to describe a very painful feeling when losing someone or something we love, but we can also feel the ...
Jun 2, 2024 · saudade f (plural saudades) wistfulness, melancholy, nostalgia, longing; the feeling of missing something or someone. Synonym: señardade. 1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C., page 47: Quando aquel Ihesus, meu señor, ya por la terras preegar, eu avia de moy grãde amor et soydade de veer a ...
English Translation of “SAUDADE” | The official Collins Portuguese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Portuguese words and phrases.
