Search results
ASTIG. This Tagalog slang is from the inversion of the syllables in the word tigas (meaning: hard, tough). astíg. adjective: tough, macho. noun: a man who’s tough, cool. astíg. cool, badass, kickass, awesome, thug. Astig ng suot mo, pare!
Check 'astig' translations into English. Look through examples of astig translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.
Jul 14, 2020 · Astig is a slang word that is the reversed spelling of the word “Tigas”, which means “hard or tough”. Usually, the word “astig” describes people that are though or macho. For example, the word “astig” was mainly used to describe Filipino action stars such as Robin Padilla or Fernando Poe Jr. Additionally, the word also means cool or awesome.
Definition of the Tagalog word astig in English with 4 example sentences, and audio.
Apr 12, 2021 · Definition of astig @NoriLang: astig means cool, awesome Astig ako. I'm cool☺☺|ye it usually means smth like epic or hardcore; a slang which comes from the word tigas|Yup, it's a slang term for 'cool', kinda like using 'sick' (That's so sick!)
Need to translate "astig" from Filipino? Here are 3 possible meanings.
Jun 30, 2024 · astig. Obsolete spelling of istigh. Tagalog. [ edit] Etymology. [ edit] Backslang of tigas (“solid; hard”) . Pronunciation. [ edit] ( Standard Tagalog) IPA ( key): /ʔasˈtiɡ/ [ʔɐsˈt̪iɡ̚] Rhymes: -iɡ. Syllabification: as‧tig. Adjective. [ edit] astíg (Baybayin spelling ᜀᜐ᜔ᜆᜒᜄ᜔) ( slang, back slang) cool; awesome. Synonyms: maangas, malupit.
